[TRANS] 130828-130829 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, August 28th to 5:59am KST, August 30th.

If you were a ghost, I’d let you haunt me ;)
(Junsu, 11:16pm KST) It’s a ghost!!! pic.twitter.com/Wn8dbOyCh0

(Junsu, 11:17pm KST) Thank you to everyone who came to watch Elisabeth today and gave us your cheers and applause ^^ For the first time in a while.. I’m posting a photo of my face without any make-up on as I head home keke pic.twitter.com/VYsAcEEA8H

Awwww Tod-Lucheni friendship~ <3
(Jee Hoon, 11:18pm KST) @1215thexiahtic Good job :) Great job, XiahTod :) You were buzzing with energy today
(Junsu, 11:21pm KST) @leejeehoon79 Good job^^ You were at your best, as always.. as expected! haha Good luck to us all!!

Guys night out at Junsu’s house? Sounds fun!
(Young Ki, 11:20pm KST) @1215thexiahtic Let’s go eat something tasty!!! You’ve lost too much weight!!!!!!
(Junsu, 11:22pm KST) @poimin73 Hyung! Let’s go eat eel~
(Young Ki, 11:24pm KST) @1215thexiahtic Eel!!!! Call!!!!!!! I totally love eel!!!!!!!! When shall we put this plan into action?? After tomorrow’s performance?? kekeke
(Jee Hoon, 11:24pm KST) @1215thexiahtic @poimin73 We need to find a place that stays open till late at night.. Fresh water eel
(Junsu, 11:28pm KST) @leejeehoon79 @poimin73 We should go together sometime~ All we do is make promises to eat eel together (but never actually do it) keke
(Young Ki, 11:29pm KST) @1215thexiahtic @leejeehoon79 Let’s meet up after tomorrow’s performance keke But, where should we go that late at night?? kekeke
(Jee Hoon, 11:30pm KST) @poimin73 @1215thexiahtic Dang it, I don’t have a performance tomorrow keke Whatever, let’s meet up anyway. I’ll get there by the time you’re done lol
(Young Ki, 11:32pm KST) @leejeehoon79 @1215thexiahtic Come to the SAC by the time we’re done keke Bring some eel with you kekeke Let’s take over Junsu’s house keke It’ll be so much fun kekeke
(Junsu, 11:38pm KST) @poimin73 @leejeehoon79 Yes, yes to eel tomorrow!
(Jee Hoon, 11:42pm KST) @1215thexiahtic @poimin73 I’ll be sitting in the audience tomorrow.. I’ll be monitoring your work :) And then we’ll eat after you’re done
(Young Ki, 11:44pm KST) @leejeehoon79 @1215thexiahtic Dear valued customer, we’re sorry but there are no monitoring seats tomorrow because Kim Junsu will be performing!!!! You should know this by now kekeke However, if you’re okay with monitoring the performance from the side of the stage, we’d be happy to provide you with a chair!!!!!!!
(Jee Hoon, 11:45pm KST) @poimin73 @1215thexiahtic Oh.. I forgot. Quick, I’m searching for someone who will sell me a R seat ticket, please lol
(Young Ki, 11:48pm KST) @leejeehoon79 @1215thexiahtic Even a R seat ticket will be hard to find… However, our valued customer, we’d be happy to show you to a seat in the lobby that many have drawn our attention to^^
(Jee Hoon, 11:49pm KST) @poimin73 @1215thexiahtic It could be possible (to find a ticket) if Junsu looks for one.. A lobby seat for Junsu’s performance.. That’s too cruelㅜㅜ What’s the difference between a lobby seat and a TV in the makeup room keke
(Junsu, 11:50pm KST) @leejeehoon79 @poimin73 lol I’ll look into it and call you later ~^^
(Young Ki, 12:07am KST) @1215thexiahtic @leejeehoon79 Look into what?? keke The R seat ticket?? An eel restaurant?? kekeke
(Jee Hoon, 12:08am KST) @poimin73 @1215thexiahtic I think he’s talking about whether or not we can eat at his house keke
(Young Ki, 12:10am KST) @leejeehoon79 @1215thexiahtic kekeke Well, I’m off to bed now!!! Have sweet Xia-Hoon-Min dreams ^^

That’s right bb, no need to worry about other stuff, just be yourself <3
(Junsu, 2:16pm KST) Right now, the most important thing is today’s performance.. There’s no reason for me to argue or comment on anything else.. All I’m thinking about.. are the people in the audience who are coming to give us their cheers and applause today. I don’t have any spare time to think of anything other than today’s songs, movements, gestures and acting. That is what I must do today.
(Junsu, 2:17pm KST) Oh.. and I’m going to eat eel with my hyungs tonight.. ^^
(Young Ki, 2:18pm KST) @1215thexiahtic keke I knew you wouldn’t forget!!! Our sweet Junsu!!!!^^
(Junsu, 2:22pm KST) @poimin73 How could I possibly forget about that
(Young Ki, 2:37pm KST) @1215thexiahtic lol Yay, let’s go, let’s go eat eel^^

Glad y’all had fun :D
(Young Ki, 11:39pm KST, RTed by Junsu) You’ve all been waiting for this, haven’t you??? We’re just about to start shoveling this food into our mouths!!!! pic.twitter.com/qBRv1xmMOV

Source: [Junsu+Others’ Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

twitterbanner3

Advertisements

2 thoughts on “[TRANS] 130828-130829 Post of JYJ Tweets

  1. This is so heartwarming. Junsu is what is called a man’s man. It’s so nice of him to open up his house to friends and family. Hope the eel tastes wonderful! :)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s