[TRANS] 130308 JYJ Naver LINE Updates

(12:28pm KST) Have a great lunch~~^^ After eating lunch, shall we read the story I wrote for the Naver Star Column together? haha Good luck to JJ’s Asia Tour!!!! haha

1362729340982

(5:07pm KST) Hello, this is Yoochun~^^ I’m at our office right now, waiting for my tteokbokki (spicy rice cakes) to get here~

2013-03-08 17.14.36

(5:09pm KST) Wow~~~~ This is cool~ ^___^ Everyone, I’m really hungry right now. My mom made me kongbiji (bean curd) stew for breakfast today~

1362730289691

(5:11pm KST) I’m bored~!!!!

(5:11pm KST) But I’m still not going to go back on Twitter

2013-03-08 17.15.13

1362730708979

(5:18pm KST) Doesn’t this look delicious~ muahaha~~ haha

(5:20pm KST) I’m going to eat this all before Junsu gets here!!!

(5:39pm KST) I prefer eating sundae (stuffed intestines)~~~~!!! kekeke

(5:39pm KST) Bye guys~~~~~ lol bye bye~~~~

(6:19pm KST) Guess who this is~~~~~~~

1362734489202

(6:19pm KST) Ooh, ooh, what about me?

1362734495106

(6:20pm KST) Then guess~~~ who~~~ this is~~~!

1362734499377

(6:21pm KST) Till now, this has been JYJ!!!! TGI Friday~~~~~~lol (T/N: The Korean term is literally ‘Burning Friday’, which just means that since the weekend has began, everyone should get out and party hard; it’s the Korean equivalent to TGIF)

Source: [JYJ’s LINE account]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s